En la pág. 99 del tomo II de la traduxión al hispaniol realizada por el Sr. Baeza de la novela Obermann del Sr. De Senancour ( 1804 ) que publicara la Ed. Espasa Calpe en 1930 encontramos este fragmento que UNoMesmo encuentra apropiado a las horas que vivimos :
"Nueve! Si se cree a las hordas mongólicas y a numerosos pueblos de Nigeria, he aquí el más armónico de los números . Es el cuadrado del único número divisible por la unidad; es el principio de las produxiones indirectas; es el misterio multiplicado por el misterio. En el Zend-Avesta puede verse cuán venerado estaba el nueve por un parte del Oriente. En la Georgia, en el Irán-Ved, todo se hace por nueve. Los ávaros y los chinos lo han amado particularmente . Los musulmanes de Siria cuentan noventa y nueve atributos de la divinidad, y los pueblos de la parte oriental de la India conocen diez y ocho mundos, nueve buenos y nueve malos."
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario